This wordless comic tells the story of a surreal field trip to the Everglades